Вчера мы упомянули о том, что Канье Уэст выступил на британском фестивале Гластонбери, где требовал называть его «величайшей рок-звездой современности». Телеканал BBC, транслировавший двухчасовое выступление репера, не стал «запипикивать» нецензурную лексику в песнях Йизуса, но в субтитрах сделал вид, что не знает матерных слов: вместо «nigger» появилось слово «ligger», а вместо «motherfucker» — «motherducker». Через какое-то время каналу наскучило подбирать омонимы, и на экране появилась надпись «он рэпует».


Источник: Meduza